Saturday 24 May 2014

New French words

 

This is a link about some of the new French words in the dictionary this year with a guest who participates in making the dictionary. Go to 27 minutes 37 seconds for the start of this discussion.
http://www.europe1.fr/MediaCenter/Emissions/C-est-arrive-cette-semaine/Sons/C-est-arrive-cette-semaine-24-05-10-2131045/#

New words (which they will mention in the programme; this is a good listening practice by the way):
vapoter: to smoke an e-cigarette
Psychoter (prononcez le 'p') = ruminer en boucle = to keep thinking about something negative or the definition I extracted from the dictionary:
'Angoisser de façon excessive, irrationnelle, imaginer un scénario catastrophique, laisser sa pensée tourner en boucle dans un sens systématiquement empirique' [psychologique].
'Arrête de psychoter': stop thinking about it (something negative).
la zénitude: being zen
C'est une tuerie (from 'tuer': to kill): it's amazing


For another listening practice: this is last Saturday's programme talking about the Cannes festival which was coming up and other things that happened during that week, with different journalists, some of them from the Elle magazine, but it's quite intellectual, being French.


http://www.europe1.fr/MediaCenter/Emissions/Il-n-y-en-a-pas-deux-comme-Elle/Sons/Il-n-y-en-a-pas-deux-comme-elle-18-05-14-2124837/#


Et pour finir, une interview de Julianne Moore (en français) qui vient de gagner le prix d'interprétation féminine au festival de Cannes:
http://madame.lefigaro.fr/celebrites/julianne-moore-quinqua-incandescente-230514-855656

About the radio programme links, either listen to a few minutes repeating it many times to catch the words, or/and listen to (depending on your level), 10/20/30 minutes of it and repeat or carry on till the end.

Let me know how you get on. Bonne chance!

No comments:

Post a Comment